Ну прочитав описание ByteArray.compress() я нашёл, что
Цитата:
|
Flash Player supports only the default algorithm, zlib.
|
Забил в поиск на php.net слово zlib. Из результатов поиска больше всего подходит
http://ru.php.net/manual/en/function.gzuncompress.php
Пробуй!