согласен с клептоманом: библиотечный фонт это сплошное недоразумение
как вариант 'для человека с IDE ' :
создаем в библиотеке мувик с текстфилдом
для этого текстфилда указывам ембед нужных диапазонов (через готовые наборы или auto fill) и все, этого достаточно чтобы фонт в нужном объеме вкомпилился во флешку
в коде используем его по названию, например

Код AS3:
format.font = "verdana";
или ищем через Font.enumerateFonts()