[mirroanwe]

From Adobe's help:
public function addObject(obj:IUIComponent, scaleType:String = "matchWidth"):void
Попробуйте применить scaleType.
P.S. Как грязный вариант, перед печатью можете задать у HTMLLoader ширину и высоту контента (возможно с применением маски), распечатать, а затем изменить ширину/высоту на изначальную.