[mooncar]

Не делайте кнопки в кнопках - далеко не уедете.
Например.
Сделайте основной список просто мувиком (list_mc). Сделайте внутренние кнопки также просто мувиками - button1_mc....buttonN_mc (Замените символы Button на MovieClip).
Повесьте на основной мувик onRollOver, как на обычную кнопку.
Далее попробуйте так:

list_mc.onRollOver = function {
 
        //идет анимация разворачивания list_mc
 
 	this.onMouseUp  = function  () {
 
		if (this.button1_mc.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse)) {
			trace('Нажали первую кнопку (= onRelease)');
		}
		if (this.button2_mc.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse)) {
			trace('Нажали вторую кнопку (= onRelease)');
		}
		if (this.button3_mc.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse)) {
			trace('Нажали третью кнопку (= onRelease)');
		}		
	};
};
 
list_mc.onRollOut = function  () {
 
       //идет анимация сворачивания list_mc
 
	delete this.onMouseUp ;
};

Естественно, никаких записей на самих мувиках, все в кадре.