this указывать на текущий объект, т.е. объект через который вызывается данный обработчик.
this в твоем случае будет _root['Mc_choose_'+i]
И я не досмотрел немного...

Код AS1/AS2:
this._parent.CheckBox = 2
upd: this в твоем случае будет _root['Mc_choose_'+i].btn
Вот.