[Jivel]

[Совет из шотландской поваренной книги на вопрос - как приготовить яичничу]
Займите яйцо...
=)

А по теме.
Ответ зависит от того, что вы хотите получить в итоге.
Вы можете создать модель в пакете трехмерной графики, и использовать вашу фотографию в качестве текстуры.
Для меня лично, такой вариант был бы проще, так как я хорошо знаком с этим путем создания изображений.
Кто то хорошо знаком с векторными методиками, и ему проще будет загнать вашу текстуру в иллюстратор и там создать имитацию монеты.
Вариантов тьма но все упирается в то чем вы владеете.