[wvxvw]

А зачем делать чек-ин бинарникам?
Проблема в инкрементальной компиляции, если стоит -incremental=true, то классы ресурсов будут получать всякие "некрасивые" имена типа _my_image_location_on_disk_0123456789_image_jpeg или что-то в этом духе, цифра в названии - то ли дата, то ли айди то ли и то и другое, но вобщем, она меняется от компиляции к компиляции.
Если вы отключите -incremental то компилировать будет очень долго...
Но самое правильное - не пихайте бинарники в СВН, там им все равно делать нечего.