[Felicast]

дополню вопрос dsQuadro:
какая кодировка php-файла?
какая кодировка базы данных?
какая кодировка таблицы?
какая кодировка столбца?
везде utf8?

преобразование в ByteArray можно убрать.
делать просто

req.data = str;