Можно и так. Допустим, num - это текстовое поле input-типа, куда вводите цифры.
Если без добавления, а каждый раз заново:

Код AS1/AS2:
mc.onPress = function () {
var txtVar:String = '';
for (i = 1; i <= num.text ; i++) {
txtVar += 'Ура!' + '\n';
}
txt.text = txtVar;
}
Если постоянно добавлять к уже имеющимся:

Код AS1/AS2:
var txtVar:String = '';
mc.onPress = function () {
for (i = 1; i <= num.text; i++) {
txtVar += 'Ура!' + '\n';
}
txt.text = txtVar;
}
Гм. вообще избегайте туманных формулировок. "Возле" - не очень понятно - то ли в другом текстовом поле, то ли еще где-то..