Ну я думаю поставить таймер.
При нажатии на кнопку запускать таймер и в таймере прибавдять Х.

Код AS1/AS2:
var timer1:Timer = new Timer(0);
timer1.addEventListener(TimerEvent.TIMER, timerD);
function Dvigenie1()
{
timer1.start();
}
Функция таймера

Код AS1/AS2:
function timerD(e:TimerEvent):void
{
shar1.x +=10;
}
Для 2-го шара сделать 2-й таймер(timer2)