Попробуйте так:
Идем в папку Settings, открываем MainMenu.xml и добавляем где удобно новый пункт меню:
Код:
<button label="Run .bat XXX" click="RunProcess" tag="file://C|\путь\имя.bat" shortcut="Control|Shift|B" flags="Enable:IsEditable" />
Белым отметил то, что надо под себя поменять.