[Jewelz]

задайте этому полю Instance name, например textFld

тогда получить ссылку на него можно вот так:

var txt:TextField = getChildByName('textFld') as TextField;