Спасибо.
На стороне сервера у меня теперь так:

PHP код:
echo http_build_query($array);
Я передаю ответ Javascript-у:

Код AS1/AS2:
loadvar_lv.onLoad = function(success:Boolean){
getURL("javascript: filelinks='" + loadvar_lv + "'; completed();");
}
И получаю вот такой результат:
amp;4=images/t1/2010-01-03/c3aec088667038bef524791c826e08aef4b6dd60.jpg&
amp;3=images/t1/2010-01-03/dd9456b67dbb37b223b58f713a7ea534c06e3570.jpg&
amp;2=images/t1/2010-01-03/ea86f0e4ca0874490dd9999c4fa790d05d07aab8.jpg&
amp;1=images/t1/2010-01-03/2619b8d51cf1f95dc83dfb8ec82c03edd4364857.jpg&
0=images/t1/2010-01-03/ca48380dc928b55f6e7c33b6eeb11bf895ea58ac.jpg&
onLoad=[type Function]
Я так понимаю, что это эскейпнутая строка, как мне её превратить в массив?
При многом благодарен.