[mr_pol]

ну, сделай 2 клипа. первый - hero, второй - camera. в клипе camera отрисуй все, что должно двигаться, и в кадре напиши

function movecam() {
	if (Key.isDown(Key.LEFT)) {
		camera._x += 3;
	}
	if (Key.isDown(Key.RIGHT)) {
		camera._x -= 3;
	}
}
this.onEnterFrame = movecam;