Показать сообщение отдельно
Старый 28.01.2010, 19:54
Crenth вне форума Посмотреть профиль Отправить личное сообщение для Crenth Найти все сообщения от Crenth
  № 1  
Ответить с цитированием
Crenth
 
Аватар для Crenth

Регистрация: Aug 2009
Адрес: UTC+2
Сообщений: 353
По умолчанию Как обеспечить мульти-language ?

Делаю проектик небольшой.
Планируется, что SWF в зависимости от зоны пользователя будет либо кириллицей писать все тексты, либо на English-e.

Как быть уверенным в том, что
а) у юзеров с чисто английской версией винды (например, где-нить в городе Париже), все тексты будут отображаться также корректно и тем же шрифтом (например, Arial), что и на моем компе ?

б) у юзеров, кто юзает МАКи, все будет точно так же, как и на моем компе с Win XP ?

в) что у юзеров вне зависимости от бразуера (Explorer, Opera, Mazzilo, Google) картинка, тексты и реакция кнопок/ссылок будут в точности такие же как на моем компе ?

Что для этого нужно предусмотреть в проекте ?

P.S. В нагрузку, плиз, посоветуйте какую-нить надежную методику для тестирования моего swf на предмет совместимости с другими юзерами. А то напишешь чонить, у тебя работает, а у соседа - не хочет. Оказывается, из-за какойнить какашки