[BeDLiNt]

Потому что во Flex-е есть такая вешь как data binding, т.е. при изменении данных будут посылаться события всем кто хочет знать об этих изменениях. Так вот XML, Array ничего не посылает при своей модификации. Поэтому это событие надо вручную диспатчить.
Правда для этого есть обертка как ArrayCollection. Он будет посылать события при изменении порядка, и количества элементов.