[mooncar]

Ага. Да бог с ним, с setTimeout.
Ваня Ветров, вы представляете, что должно происходить, если курсор уводится / наводится уже в процессе происходящей анимации? Не то, чтобы сильно меня это заботит, просто любых грабель можно избежать, если заранее об этом подумать.
Если бы не отсрочка, все было бы не так важно.
Ведь в примере mr_pol (да и у вас изначально) движения, по крайне мере, img_Tween, будут наслаиваться, если многократно уводить - наводить мышь, и результирующее движение будет не совсем то, что вы ждете.