Дело в том что имена свойств в myObj меняются, в нем может быть "что угодно"
рассчитывал получить доступ к методу таким образом:
Код AS3:
var myObj:Object={PropOne:"text", PropTwo:false, PropN: Math.random()};
var somePropName: String="PropN";
var Value: Number=30;
with(myObj)
{
[somePropName]=Value; // ...но оказалось, что - напрасно :)
}