[wvxvw]

TERRORist:
там не = а +=

Но идея интересная, хотя тоже не ахти - тернарный оператор ни чем не лучше if-else ну только что запись немного короче, а с другой стороны - приходится использовать "FizzBuzz", которая явно собирается из двух компонентов, которые так же используются отдельно. + нужно считать модуло каждую итерацию (более накладно чем раз в несколько итераций проинкрементить). + дополнительная операция &&.

кстати, для Лиспа можно было бы по-другому и красивше решать, там есть натуральные дроби (или я не знаю, как это правильно называется), в смысле можно 1/3 + 1/3 + 1/3 = 1.