Спасибо, попробовал этот вариант. Только при дебаге выдает такую ошибку:
TypeError: Error #1009: Cannot access a property or method of a null object reference.
ссылаяь на строку

Код AS3:
(event.target as Ball).x += 1;
При этом, если закрыть билдер, то программа вроде как работает и шарики по клику посылаются.