[mikhailk]

тут совсем просто не получится
связывайтесь с программистом, который ставил сокет-сервер
пусть или консоль делает или хотя бы лог выводит
за логом, понятное дело, придется лазить на сервер.
например, через putty