Вообще это выражение так, не очень, применимо к Флексу... оно происходит от билдеров, я думаю еще со времен Борланда. Т.е. идея была в том, что часть кода пишется машиной, а вот тот, который "сзади" - человеком. Т.е. если вы MXML сами пишете (а не генерите, используя тот же дизайн вью), то как бы кода сзади и нету-то...
Но это такое, я понимаю, что термин получил более широкое применение.
Честно говоря, инструменты кодогенерации во Флексе пока что на невысоком уровне, так что, если говорить о хорошем тоне, то лучше воздержаться от их использования (т.е. не использовать MXML/DCD впринципе). Конечно, недостаток такого подхода - тяжело оценить пользовательский интерфейс не этапе разработки (но при том, что дизайн вью и так большую часть все равно не показывает, не велика потеря). На первый взгляд может показаться, что прийдется писать больше кода, но с хорошо настроеными шаблонами разница будет небольшой, зато существенный выигрыш при отладке.