[Cornford]

Здравствуйте! Реализую связь as3-php-mysql
Данные из БД выводятся в DataGrid, затем меняются и записываются в бд.
Проблема в том что для того чтобы увидеть обновленные данные приходится перезагружать флешку. Можно ли сделать так чтобы они обновлялись постоянно, или при нажатии на кнопку?