Мне кажется лучше было бы сделать это так:

Код AS3:
package{
public class MyController{
import flash.display.MovieClip;
public function MyController(){} // пустой конструктор на всякий случай
public function moveMC(_x:Number, _y:Number,_mc:MovieClip):void{
_mc.x += _x;
_mc.y += _y;
}
}
}
И вызов, соответственно, если в кадре:

Код AS3:
var myController:MyController = new MyController;
myController.moveMC(34,12,myMC); // !important, myMC - мувик с таким именем (instance name) в данном кадре
Пока писал, понял, что всё это странно, но, надеюсь, чем-то помог.