[SlavMFM]

Доброе время суток.
Загружаю ресурсы со стороннего сервера - на локальной (с загрузкой из удалённого сервер, а не из localhost) машине отрабатывает всё хорошо, но из ВКонтакте не загружаются файлы, в ссылках на которые содержатся русские символы (буквы) - кто-нибудь сталкивался с подобной проблемой?
С чем это может быть связано?

P.S. Может следующее имеет отношение к делу: у сервера нет доменного имени и используется прямой ip-адрес в ссылках (вроде "http://74.125.232.48/path_to_file/русские символы и даже с пробелами.png"). Полностью английские имена с пробелами загружаются.