Хех, вот этот пост
http://www.flasher.ru/forum/blog.php?b=208 действительно многого стоит, но, к сожалению, мне ничем не поможет, т.к. у меня нет доступа непосредственно к изображениям (API не дает). Можно, конечно, распаковать swc и вручную модифицировать все, но это уже против правил использования API гугла.
Эх, придется им писать в поддержку и надеятся, что они разрешат отрисовывать карту, но я сильно сомневаюсь в таком исходе
Добавлено через 2 минуты
В реальной же жизни, видимо, придется искать серверное решение для снятия скриншотов.