mAK08, в AS не принято использовать символ _ в качестве разделителя в названии переменных и функциях, нужно использовать camelCase. Используют только в наименовании констант, так как они пишутся в верхнем регистре.
Также, _ используется перед определением приватных переменных.
Таким образом, запись
Код AS3:
private var player_volume:Number = 100;
Должна выглядеть так
Код AS3:
private var _playerVolume:Number = 100;