[Dukobpa3]

А какая разница что двигать то?
Так ты всех чилдов по отдельности двигаешь как минимум в трех местах: фон, герой, враги.
А так ты будешь делать то же самое но в одном месте.

Добавлено через 48 секунд
Да, этот спрайт будет тяжелым.
Но если бы на него накладывался какой-то доп-функционал то да. А так ты наоборот инкапсулируешь прокрутку в одном месте.
Тебе и поддерживать это проще будет потом.