[mooncar]

Уточните, то есть все 300 машин сейчас у вас двигаются одновременно, при 40 fps, и ничего у вас не тормозит, всё вас устраивает?
Upd: увидел, что вы написали - может быть до 300. Сделайте и посмотрите, как это будет выглядеть и можно уже и о отслеживании столкновений думать.
Upd2: Я еще, конечно, имею небольшой стаж в программировании на AS, но.. если рассуждать строго, нам нужно 40 раз в секунду отслеживать возможность 300 x 300 = 90 000 событий... Задачка..