[Usnul]

те координаты _root которые ты имеешь скажем (x,y) а координаты MovieClip'а который тебя интересует (x1,y1) относительно начала координат в _root (тоесть (0,0)). чтобы получить координаты (x,y) Относительно MovieClip'а, нужно сложить координаты (x,y) и (x1,y1). Предположим что координаты (х2,у2) это координаты которые нас интересуют:

x2 = x1+x;
y2 = y1+y;