[ZackMercury]

Если не обязательно контроллировать честность игроков(нет игровой валюты, нет доната), то можно на сервере просто вести список игроков, которые онлайн и их адреса. А потом все, кто заходят - клиент получает список всех пользователей, и обменивается с ними информацией(peer-to-peer).