[DarkLight]

Flash всегда отправляет данные в utf-8, если ему принудительно не сказано обратное.
Для того, чтобы отправляемое из php письмо отображалось корректно вне зависимости от места отправления, необходимо явным образом указывать кодировку в заголовках письма