[bav]

Чем плох предложенный вами вариант? Вот, скажем, он же в коде (код кривой, но рабочий).

package 
{
    import flash.display.Sprite;
    import flash.events.Event;
 
    public class TestProject extends Sprite 
    {
        public function TestProject():void 
        {
            if (stage) init();
            else addEventListener(Event.ADDED_TO_STAGE, init);
        }
 
        private function init(event:Event = null):void
        {
            removeEventListener(Event.ADDED_TO_STAGE, init);
            // Тестовая XML
            var xmlString:String = '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><data><question>Where is my mind?</question><question>So what?</question><question>No fun?</question></data>';
            var xml:XML = new XML(xmlString);
            // Создаем массив
            var questions:Array = [];
            // Заносим в него вопросы
            for (var i:int = 0; i < 3; i++) questions[i] = xml.question[i];
            // Выводим вопросы в случайном порядке
            var index:int;
            for (var j:int = 2; j >= 0; j--) {
                index = Math.round(Math.random() * j);
                trace(questions[index]);
                questions.splice(index, 1);
            }
        }
 
    }
}