[Кот Баюн]

цвет меняется из-за преобразований RGB-CMYK
просите чтобы авторы исходников внутри редактора преобразовывали заранее

наилучшим методом вообще будет экспорт из иллюстратора послойно, поэлементно.
здесь нет решения в один клик - тише едешь, дальше будешь = )
в свое время ой как намучился.