[Godwarlock]

Смею предположить, что у тебя List в Main и List в Window, это два разных объекта. List из main, ничего не знает о list из Window, который вызывает add и ловит событие.