Подгружаемый таки именно будет вполне себе закэширован.
Если только при его запросе из лоадера вы не используете my_fail.swf?rnd=random(99999999999)
Из подгруженного ролика вы можете получить переменные лоадера через _level0.имя_переменной.
Сразу скажу что их можно только читать. Пытаться их менять не надо
В нем же во-первых строках следует написать:
Allow.insecuredomain(*) - как-то так, точный синтаксис не помню