автоматически сделать этого невозможно
вам нужно в цикле пройтись по всем элементам вектора и создать клон каждого Face, занося эти клоны в новый вектор
ну и клонируя Face тоже нужно в цикле клонировать Point-ы
будь у вас там вместо Face и Point нетипизированные object-ы можно было бы клонировать так
Код AS3:
public static function cloneVanillaObject( obj:Object ):Object{
var ba:ByteArray = new ByteArray();
ba.writeObject( obj );
ba.position = 0;
return ba.readObject() as Object;
}
Добавлено через 4 минуты
@Frost47rus там вектор векторов, поэтому вместо строчки
Код:
face.attribute = MyVector[i].attribute;
нужен еще один цикл