Кавычки в загружаемой переменной

[Анжелика]

Я в актион всего второй день, хотела спросить вот что:
Пытаюсь написать маленький простенький чат. Так как не знаю как они пишутся на флеше, написала как сама понимаю. Все вроде работает, но когда посылаешь кавычки то он падает. Причина видимо в функции вывода, какая-то она у меня корявая получилась:

function stroka (r,t,y) { 
y= y.split('"').join('"');

if(t=="Анжела") {
	if(y.charAt(0)=="-") {
txt.htmlText += "<u><a  href='asfunction:AdNick,"+r+"'><font color='#FF6600'>"+r+"</font></a><font color='#F32526'> специально для вас: </font><font color='#00FF00'> "+y+"</font></u>";		
	} else {
txt.htmlText += "<u><a  href='asfunction:AdNick,"+r+"'><font color='#FF6600'>"+r+"</font></a><font color='#00FF00'> для </font><a  href='asfunction:AdNick,"+t+"'><font color='#FF6600'>"+t+":</font></a><font color='#00FF00'> "+y+"</font></u>";
}
} else {
txt.htmlText += "<a  href='asfunction:AdNick,"+r+"'><font color='#FF6600'>"+r+"</font></a><font color='#00FF00'> для</font> <a  href='asfunction:AdNick,"+t+"'><font color='#FF6600'>"+t+":</font></a><font color='#00FF00'> "+y+"</font>";
}

Переменные r,t и y идут отсюда:

function vivod() {
var loader:LoadVars=new LoadVars();

loader.load("http://lilu.lilu/chat.php?rand="+Math.random());
loader.onLoad =function():Void {
	if (this.r1==undefined) { 
		lampa.gotoAndPlay(3);
	} else {
txt.htmlText="";
var i:Number = 1;
for (; i<26;) { 
stroka(eval('this.r+i),eval('this.t'+i),eval('this.y'+i));
i++; 
}
lampa.nextFrame();
}

}
}
vivod();

Загружаемый файл формируется php и содержит к примеру следующее:

r1=Анжела&t1=Лилия&y1=Привет!
//И так далее до y25=...

Вот эта штука:

y= y.split('"').join('"');

На локалке работает - исправно заменяет кавычки, а в интернете не работает((((...


Подскажите, пожалуйста... запуталась вся
Может так вообще работать?...