Кодировка во флеш

[Мыкыта]

Проблема в следующем почтовик непонимает что письмо приходит в utf-8
точнее само тело читаемо а вот поля Тема письма и иже с ним непереключаются в utf-8
строка вида:

 =?UTF-8?Q?Бла бла бла?=
или
=?UTF-8?B?Бла бла бла?=

нераспознается почтовиком как utf-8, я в тупике!
можно конечно пользовать iconv() ибо всеравно форма из флеша на пхп пересылается но хочется докапаться до истины =))

[etc]

Что такое «Флешь»?

К почтовику вопросы, для них лучше слать в KOI.

[Мыкыта]

Флешь - это Flash =))
Понятно что лутше но из флеша приходят строки в кодировке utf-8 конвертить их в другую кодировку не очень хочется ибо все таки это юникод тоесть кроссплатформа =)

[etc]

Флеш пишется без мягкого знака.

Вопросы — к почтовику и настройкам мейлера в php.

[Мыкыта]

Перефразирую вопрос в какой кодировке строковые значения во Flash

The "B" encoding

The "B" encoding is identical to the "BASE64" encoding defined by RFC
1341.

The "Q" encoding

The "Q" encoding is similar to the "Quoted-Printable" content-
transfer-encoding defined in RFC 1341. It is designed to allow text
containing mostly ASCII characters to be decipherable on an ASCII
terminal without decoding.

или доп кодирования нет?
PS: в F1 на эту тему ничего ненашол

[etc]

Во Flash в UTF-8.