"Метки-переменных" в XML

[ramshteks]

strangedk, вы путаете кислое с длинным. Если будет нужно иметь несколько сборок этого приложения - заюзаем ант. Если необходимо будет выяснять увидел пользователь текст или нет то внешний логгер. Если текст должен на 100 языках сделаем локализацию. Даже если на начальном этапе нужно будет всего один, а 99 появятся позже.

Есть задача. И если вы не понимаете, что задача это не только "здесь и сейчас", а еще и "завтра, послезавтра и через месяц", то вы обречены бороться со своевременной неоптимизацией.

Кроме всего переходить на частные крайности вроде вашего примера, просто не корректно и вы надеюсь это понимаете.