Вращение изображения вокруг центра ViewPort

[Sonet]

Ситуация такова: есть изображение, которое лежит внутри контейнера фиксированного размера, оно может быть как больше так и меньше контейнера; у контейнра установлено свойство clipAndEnableScrolling, поэтому все, что за пределами контейнера невидимо. Надо уметь вращать изображение вокруг точки, которая является центром видимой зоны.

		public static function rotateImageAroundCenterOfViewPort(image:Image, value:Number):void
		{
			var bounds:Rectangle = image.getBounds(image.parent);
			// Calculate rotation and shifts
			var angle:Number = value - image.rotation;
			var radians:Number = angle * (Math.PI / 180.0);
			var shiftByX:Number = image.parent.width / 2 - bounds.x;
			var shiftByY:Number = image.parent.height / 2 - bounds.y;
			// Perform rotation
			var matrix:Matrix = new Matrix();
			matrix.translate(-shiftByX, -shiftByY);
			matrix.rotate(radians);
			matrix.translate(+shiftByX, +shiftByY);
			matrix.concat(image.transform.matrix);
			image.transform.matrix = matrix;
		}

Данная функция работает правильно только 1 раз (шаг вращения 90 градусов в любую сторону) и почему-то частенько не работает, если изображение имеет сдвиг или скейл. Что надо поменять, чтобы она работала всегда?