Установить разное ограничение символов для разных типов символов

[Universe]

Добрый день! Делаю игру для японского сайта, поступило требование поставить ограничение на кол-во вводимых символов в текстовые поля: 6 для double byte и 12 для single byte characters. На сколько я понимаю double byte это японские иероглифы, single byte - латиница и кириллица, ограничение на кол-во символов следует устанавливать при помощи свойства maxChar. Однако возник вопрос, могу ли я определить какие в данном случае символы используются? Например, что делать если пользователь введёт в поле что-то типа "海a人f生v" как посчитать макс. ограничение кол-ва символов в таком случае?