FLV-динамический путь, PHP + AS2

[igorpro]

проблема:
есть база данных где записаны описания путей некогда загруженых на сервер при помощи CMS файлов FLV.
я тяну из PHP файла все нужные переменные и всё вроде в порядке, но путь к видео-файлу динамический (http://хххххх/mediaarchiv/grab_flv.php?id=546037) и плэер матюкается и говорит , что это не FLV-файл.
кто нибудь уже сталкивался с такой проблемой? искал по форуму вроде не нашёл...