Языковые особенности шрифта

[Guelder]

Создается текстовое поле, в которое вписывается некое слово как заголовок. Но после того, как значение параметра embed выставляется true, не отображаются некоторые символы (умляуты для немецкого текста). Вместо них какие-то квадратики. Насколько я понимаю, если бы их не было в шрифте, они бы сразу не отображались. Как мне их оставить? Заранее благодарю за помощь. А то вообще не знаю, с какого конца за это взяться.