как заставить php не парсировать "\"

[darksranger]

код обычный, поэтому не привел, но вобщем вот

в php скрипт текст попадает в правильном виде
об этом говорит echo в flash, из которого данные и попадают,
а вот когда получаешь данные, они приходят без "\"
кладется в базу так

конект
....

$path = "'".$path."'";
$query = "insert into table (path) values ($path)";

обратные слэши, так как путь локальный ...
слеши кстате, только обратные убераются из строки, если поставить "/" то все ок
поэтому тема впринцепи не актуальна