Помогите с интеграцией XML во Флеш

[KirAmp]

Вот, я делаю сайт, все как обычно флеш+xml, но с меня требуют чтобы в xml'е можно было писать абсолютно весь текст, и задавать кол-во кнопочек и текст в них в главном меню.
И тут я столкнулся с проблемой - Флешь НЕ ХОЧЕТ воспринимать ру_Ру (хотя с ен_УС все работает)
нашел проблемную строчку:

this.путь_к_тексту_txt.text = MenuXML.firstChild.childNodes[0].attributes.text;

при

PHP код:

<main_menu>
<menu text="HOME" url_adress="" swf_file="home.swf" />
</main_menu> 


все работает, но стоит поставить

PHP код:

<main_menu>
<menu text="ГЛАВНАЯ" url_adress="" swf_file="home.swf" />
</main_menu> 


так заместо положеного ему ГЛАВНАЯ он пишет " Р' "
Что делать?

Добавлено через 32 минуты
Или придумайте другой способ Заранее спасибо