парсинг бинарного файла .mo

[hellopaso]

ребята

у меня .мо файл (это бинарный файл)
этот файл - словарь

содержит: key, перевод

у меня 10 .мо файл, так как 10 языков

private function onAdded(e:Event):void 
{
 
var urlLoader:URLLoader = new URLLoader();
urlLoader.data = URLLoaderDataFormat.BINARY;
urlLoader.addEventListener(Event.COMPLETE, onComplete);
 
 
var urlRequest:URLRequest = new URLRequest("http://www.name.com/ru.mo");
urlLoader.load(urlRequest);
 
}

не знаю точно что с этим делать, никогда не работал s binary

хотел бы что то в роде:

private function onComplete(e:Event):void 
{
//var byteArr:ByteArray = new ByteArray();
//byteArr = e.target.data; ??
 
var cityInRussian:String = e.currentTarget.data["City"];
trace(cityInRussian)// output город
}

ili:

private function onComplete(e:Event):void 
{
 
var dictionary:Dictionary = new Dictionary();
 
for  ( var key:* in e.currentTarget.data)  dictionary[key] = e.currentTarget.data[key];
 
 
}

[Genzo]

нужна спецификация формата, дальше обрабатываете(парсите) и храните как хотите

private function onComplete(e:Event):void 
{
var byteArr:ByteArray = e.target.data as ByteArray ; 
 
//тут уже нужно знать, спецификацию (представим что она такая : UB32(id) , UB(32 name size) , CHAR(name size) 
 
while(byteArr.bytesAvailable> 0)
{
   var id:uint = byteArr.readUnsignedInt();
   var len:uint = byteArr.readUnsignedInt();
var name:String = byteArr.readUTFBytes(len);
 
this.arr.push({id:id , name:name})
 
}
 
}

Добавлено через 3 минуты
Погуглил, mo - не бинарный формат, а текстовый. (словари wordpress);
Загружайте как текст, и парсите.

Добавлено через 4 минуты
Извиняюсь, перепутал с *.po , *.mo бинарный

Добавлено через 11 минут
http://www.gnu.org/software/hello/ma....html#MO-Files

[hellopaso]

спасибо за быстрый ответ

private function onComplete(e:Event):void 
{
var byteArr:ByteArray = e.target.data as ByteArray ; 
 
 
 
trace(e.currentTarget.data is String); // true
trace(e.currentTarget.data is ByteArray); // false
trace(byteArr); // null
 
}

значит все таки получаю String.

а то, что точно получаю это:

половина в роде "%—$5—Z—x—’—.r˜+†˜7²˜Jê˜X5™@Ž™Bϙ?šR"
половина нормальный String

[Genzo]

Извините не заметил у вас ошибку в начале :

var urlLoader:URLLoader = new URLLoader();
urlLoader.dataFormat= URLLoaderDataFormat.BINARY;// dataFormat а не date
urlLoader.addEventListener(Event.COMPLETE, onComplete);

[hellopaso]

да, сработало

trace(byteArr); // true

но не знаю какая там спецификация формата

использую http://www.poedit.net/
но не знаю как там в настройках установить формат

[in4core]

но не знаю как там в настройках установить формат

Спецификация формата нужна не для ее установки, а для создания верного парсера байт-кода. Нужно прилично знать байт-морфозы чтобы писать такой парсер, там и побитовые сдвиги и т.п.