Какие данные лучше передавать через сокет?

[maxkar]

А я бы оставил как есть. Если я правильно понял, у вас сейчас сокет используется для "асинхронных" событий. Вот пусть он для них и используется. А для синхронных сообщений лучше подходит "синхронный" протокол вроде http. Пытаться совместить "асинхронный" и "синхронный" обмены на одном сокете - путь к долгой отладке (это можно, но не так удобно). Делать несколько синхронных обменов (загрузить несколько справочников) параллельно на сокете - тоже могут быть потенциальные баги. А существующее решение проще концептуально, да еще и работает.