bejContent - двумерный массив из объектов.
При применении к нему

Код AS1/AS2:
var managers:Array = bejContent.filter(isManager);
private function isManager(element:*, index:int, arr:Array) : Boolean {
trace ("element "+ element);
return (element._content);
}
как элемент получаем всю первую строчку

Код AS3:
// element [object Knoten],[object Knoten],[object Knoten]
Как сделать, чтобы рассматривались все элементы в отдельности?
Добавлено через 1 час 2 минуты
Уже выкрутился по-другому. Но интересно было бы услышать ответ.