Как правильно произносить SWF

[goodguy]

Fillini, php изобрел датчанин. Это так, к сведению.
Однако, синтаксис всех этих языков основан исключительно на английском. И даже создатели это подразумевали, давая названия своим изобретениям.
Поэтому все аббревиатуры должны произноситься так, как они произносятся в англоязычном варианте.
И никаких двойных стандартов.

Что скажите?

Не знаю что и сказать. Польский язык мне не интересен. Собственно, как и сама Польша.

А говорили холивара не будет. Причины нашлись?

А это не холивар

[Fillini]

Ок датский язык. Не знаю его, но предполагаю так на он родственный немецкому, так что ПЭ ХА ПЭ!!!
Синтаксис английского скорей всего рекламный ход, хотя if for else и т.д. Присутствуют в немецком(датском) языке тоже

Добавлено через 1 минуту
в Швейцарии тоже немецкий язык и французский тоже.

Добавлено через 27 минут
И PHP расшифровывается так же и на немецком языке Persönlichen Homepage. Так же не забываем что PHP таким каким мы его знаем сделал не датчанин а еврей (Гутманс). Так что синтаксис тут непричем

[goodguy]

ход, хотя if for else и т.д. Присутствуют в немецком(датском) языке тоже

Нет, это не так. Это исключительно слова из английского языка, и ни в одном из вышеперечисленных языков их нет.
+ помиио этих терминов, есть еще и куча других, так же пришедших из английского

[Fillini]

Вобщем говорите по английски если вам это интересно. Не понимаю этого, имея в своём арсенале "великий и могучий". Готов поспорить вы говорите "кул", "рульно", "окей". Хотя "окей" сам грешу иногда)))) Я приезжаю в Россию и там все говорят типа "чоооооо", "океееее". И мне говорят что я говорю "с акцентом" хотя я вырос в среде не зависимой от региональных стандартов русского языка, нас учили чистому русскому языку, так как это принято С.Петербурге (родина современного русского языка). Обидно, когда весь мир не подражая америке говорит так как это принято у них. Вы же стараетесь подражать английскому произношению. Очков за это не заработаете.

Автору темы советую произносить ЭСВЭЭФ.

[mooncar]

Английский б я выучил только за то,
Что на нем разговаривал Леннон.

[Котяра]

просто слова java, ajax и python имеют транслитерированные устоявшиеся значения в русском языке. Это не перевод.
Я не предлагаю переводить мелкомякго или ещё как. Это наряду с Нью-Йорком, Мексикой и Кейптауном с Китаем и Японией.
Если бы не было слова Ява, Аякс и Питон - то пожалуйста: джава, аджакс и монти пайтон)
В общем это сугубо личное ИМХО )

[fish_r]

Сообщение от Fillini

Вобщем говорите по английски если вам это интересно. Не понимаю этого, имея в своём арсенале "великий и могучий". Готов поспорить вы говорите "кул", "рульно", "окей". Хотя "окей" сам грешу иногда)))) Я приезжаю в Россию и там все говорят типа "чоооооо", "океееее". И мне говорят что я говорю "с акцентом" хотя я вырос в среде не зависимой от региональных стандартов русского языка, нас учили чистому русскому языку, так как это принято С.Петербурге (родина современного русского языка). Обидно, когда весь мир не подражая америке говорит так как это принято у них. Вы же стараетесь подражать английскому произношению. Очков за это не заработаете.

Автору темы советую произносить ЭСВЭЭФ.

Fillini. Извините, но у вас какие то странные комплексы по поводу этой бодяги с языками, опасные, я бы сказал. В русском до - фига иностранных терминов и никого это не колбасит, причем тут вообще "великий могучий"? В мореходстве - галландский, в музыке - итальянский, в мебельном деле - французкий, в медицине - латинский...

[wvxvw]

А еще, а еще, а еще... Bjorne - по норвежски "медведь", а все думают "страус"

[Fillini]

Вот так выходишь на улицу а кругом одни кульные чики да их бойфрэнды. И одна грандма рассказала как они со своим грандфа раньше жили когда не было ни компаев ни фри'дэ телевизоров. И все как один мне шепчут на ухо - "пиэйчпи, пиэйчпи"....

Добавлено через 2 минуты

А еще, а еще, а еще... Bjorne - по норвежски "медведь", а все думают "страус"

Ееееее бэйби!
только там о другое стоит. Чуток изучал шведский.

[GBee]

А еще, а еще, а еще... Bjorne - по норвежски "медведь", а все думают "страус"

А правильно Бджорн или Бйорн? :о))))

Пэхэпэ от того, что людям лень раскладку переключать при переписке. "Серверная часть будет на пхп+мускул".